file n. 1.纸夹,文件夹。 2.钉成册的文件,档案,卷宗,案卷,合订本。 3.【计算机】外存贮器,存贮带。 4.行列;【军事】纵列 (opp. rank)。 5.(象棋盘上的)纵线。 file computer 编目计算机。 a column of files 若干纵列组成的队伍〔如三路或四路纵队〕。 a file of men 执行任务的二人小分队。 a blank file 【军事】(无后列时的)单列。 main file 主文件;主存贮器。 file by file 一列一列,陆续。 half a file 二人小分队中的一人。 in file 排成二列纵队;挨次,鱼贯地。 in single [Indian] file 成一路纵队,成单行。 keep on [in] a file 合订保存;归档。 on file 合订成册,存档。 vt. 1.按次序订存,编档保存,汇存。 2.〔美国〕提起,提出。 3.命令(军队等)排成纵队行进。 4.用电报[话]发稿。 file an information 起诉,告发。 file a complaint with the authorities 向当局申诉。 vi. 排成纵队前进;申请 (for);备案作候选人。 F- left [right](口令)各队向左(右)(走)! file away [off] 排成纵队出发。 file in 鱼贯而入,陆续编入。 file out 鱼贯而出。 n. 1.锉刀。 2.〔英俚〕滑头。 block file 大方锉。 a close file 吝啬鬼。 an old (a deep) file 老滑头。 bite [gnaw, lick] a file 自找苦吃;徒劳。 vt. 锉;磨炼(品性等);推敲(文章等)。 file one's fingernails 锉指甲。 vi. 用锉刀锉。 file away [off] 锉去(锈等)。 file down (用锉)锉开,锉坏。 file one's teeth 锉牙齿;咬牙切齿。 file out 锉出。
Article 21 after the success of independently entrusted investment promotion by enterprises according to the entrusted investment promotion contract filed by city foreign affairs office in early stage shall be determined according to the provisions for fund determination and rewards concerning zhengzhou ' s investment promotion and capital introduction and subsidized in a certain amount by the government to the project entity upon approval 第二十一条委托招商合同经市外资办前期审核备案的企业自主委托招商,引资成功后,经申请批准,按郑州市招商引资资金认定及奖励办法》所界定标准,由政府给予对外委托项目法人一定数额的委托招商补贴。
Article 21 after the success of independently entrusted investment promotion by enterprises according to the entrusted investment promotion contract filed by city bureau of commerce in early stage shall be determined according to the provisions for fund determination and rewards concerning zhengzhou ' s investment promotion and capital introduction and subsidized in a certain amount by the government to the project entity upon approval 第二十一条委托招商合同经市商务局前期审核备案的企业自主委托招商,引资成功后,经申请批准,按《郑州市招商引资资金认定及奖励办法》所界定标准,由政府给予对外委托项目法人一定数额的委托招商补贴。